美国官员正准备与两种同时传播的坏病毒作斗争，同时，冠状病毒的爆发恐将延续至下一年秋季和冬季的流感季节。
美国疾病控制与预防中心(CDC)主任雷德菲尔德(Robert Redfield)周三(4月22日)在白宫的新闻发布会上说，就在今年流感季节即将结束之际，美国爆发了新冠肺炎疫情。但他说，当下一个流感季节到来时，他们将无法利用美国的流感监测系统来跟踪新冠病毒大流行。
雷德菲尔德说：“明年秋冬季，我们将有两种病毒传播，我们将必须区分哪种是流感病毒，哪种是冠状病毒。”
但雷德菲尔德指出，他并没有说冠状病毒本身在冬天会“更糟”。
在早些时候的新闻发布会上，美国总统特朗普表示，雷德菲尔德之前所说的冬天冠状病毒带来的挑战可能“更困难”是“完全错误的”。
“他说的是流感和新冠病毒同时出现，”特朗普说，“新冠病毒可能只是一些小麻烦，我们会处理的。”
雷德菲尔德周二对《华盛顿邮报》表示，应对冠状病毒疫情的艰巨任务在冬季流感季节开始时将变得更具挑战性。
“明年冬天，这种病毒对我们国家的袭击有可能会比我们刚刚经历的那次更困难，”雷德菲尔德表示。“当我对别人说这些话时，他们有点缩回了头，他们不明白我的意思。”
“我们将同时面临流感和冠状病毒的流行，”该报报道他说。
该报道的标题是：“疾控中心主任警告第二波冠状病毒可能更具破坏性。”在周三晚上的新闻发布会上，特朗普称这个标题“荒谬”，是“假新闻”。
特朗普说，“如果新冠病毒在冬天再次出现，那是有可能的，(雷德菲尔德)不知道，我也不知道……我们可能有一些(病毒的)余烬，我们将把它们扑灭。”
然而，雷德菲尔德已经明确表示，新冠病毒将在冬季仍然存在。他在新闻发布会上说：“我们将有两种病毒同时传播。”
周三上午，特朗普猛烈抨击了CNN，后者报道了《华盛顿邮报》对雷德菲尔德的采访。
特朗普在推特上写道：“CNN的假新闻完全错误地引用了疾控中心主任的话。”
周三下午，白宫新闻秘书麦克尼尼(Kayleigh McEnany)在福克斯新闻上说，她刚刚和雷德菲尔德通了电话，“主流媒体一直在断章取义，就像他们经常对特朗普政府官员做的那样。”
麦克尼尼补充说，雷德菲尔德“试图”敦促美国人接种流感疫苗。
麦克尼尼表示，雷德菲尔德的意思是说：“流感在秋天卷土重来。美国人民，要聪明点。”
“他就是这么说的。但CNN和其他一些网络断章取义，”麦克尼尼说。
